Underworld - Born slippy
Regole del forum
Questa sezione è dedicata ai commenti riguardo canzoni di artisti affermati;
per tutti gli artisti emergenti c'è l'apposita sezione "canzoni new talents".
Si ricorda inoltre che è vietato il linking diretto e la richiesta/offerta di materiale coperto da copyright.
I titoli degli argomenti in questa sezione devono rispettare la forma "artista - titolo"
esempio: Neophyte & Evil Activities - Alles Kapot
Questa sezione è dedicata ai commenti riguardo canzoni di artisti affermati;
per tutti gli artisti emergenti c'è l'apposita sezione "canzoni new talents".
Si ricorda inoltre che è vietato il linking diretto e la richiesta/offerta di materiale coperto da copyright.
I titoli degli argomenti in questa sezione devono rispettare la forma "artista - titolo"
esempio: Neophyte & Evil Activities - Alles Kapot
Re: Underworld - Born slippy
Drive boy dog boy dirty numb angel boy
In the doorway boy she was a lipstick boy
She was a beautiful boy and tears boy
And all in your innerspace boy you had
Hands girl boy and steel boy you had
Chemicals boy Ive grown so close to you
Boy and you just groan boy she said
Comeover comeover she smiled at you boy.
Let your feelings slip boy but never your mask boy
Random blonde bio high density rhythm blonde boy
Blonde country blonde high density
You are my drug boy youre real boy speak to me
And boy dog dirty numb cracking boy
You get wet boy big big time boy
Acid bear boy babes and babes and babes and
Babes and babes and remembering nothing boy.
You like my tin horn boy and get wet like an angel.
Derail.
You got a velvet mouth youre so succulent and beautiful
Shimmering and dirty wonderful and hot times
On your telephone line and God and everything
On your telephone and in walk an angel.
And look at me your mom squatting pissed in
A tube hole at tottenham court
Road I just come out of the ship
Talking to the most blonde I ever met.
Shouting
Lager lager lager lager shouting
Lager lager lager lager shouting
Lager lager lager shouting
Mega mega white thing mega mega white thing
Mega mega white thing mega mega shouting
Lager lager lager lager mega mega white thing
Mega mega white thing
So many things to see and do in the tube hole
True blonde going back to romford
Mega mega mega going back to romford
Hi mom are you having fun and now are you on
Your way to a new tension headache
In the doorway boy she was a lipstick boy
She was a beautiful boy and tears boy
And all in your innerspace boy you had
Hands girl boy and steel boy you had
Chemicals boy Ive grown so close to you
Boy and you just groan boy she said
Comeover comeover she smiled at you boy.
Let your feelings slip boy but never your mask boy
Random blonde bio high density rhythm blonde boy
Blonde country blonde high density
You are my drug boy youre real boy speak to me
And boy dog dirty numb cracking boy
You get wet boy big big time boy
Acid bear boy babes and babes and babes and
Babes and babes and remembering nothing boy.
You like my tin horn boy and get wet like an angel.
Derail.
You got a velvet mouth youre so succulent and beautiful
Shimmering and dirty wonderful and hot times
On your telephone line and God and everything
On your telephone and in walk an angel.
And look at me your mom squatting pissed in
A tube hole at tottenham court
Road I just come out of the ship
Talking to the most blonde I ever met.
Shouting
Lager lager lager lager shouting
Lager lager lager lager shouting
Lager lager lager shouting
Mega mega white thing mega mega white thing
Mega mega white thing mega mega shouting
Lager lager lager lager mega mega white thing
Mega mega white thing
So many things to see and do in the tube hole
True blonde going back to romford
Mega mega mega going back to romford
Hi mom are you having fun and now are you on
Your way to a new tension headache
Re: Underworld - Born slippy
Stupenda... 8)
Ho anche provato a tradurre il testo tempo fa, assurdo...
Se qualcuno ha qualche correzione/precisazione da fare... ben venga!
Underworld - born slippy (nato scivoloso ?)
guida ragazzo cane ragazzo
sporco intorpidito angelo ragazzo
sotto un arco ragazzo
lei era un rossetto ragazzo
lei era un bel ragazzo
e lacrime ragazzo
hai avuto
mani ragazza ragazzo
e accaio ragazzo
hai avuto chimici ragazzo
sono cresciuto così vicino a te
ragazzo e te solo lamentarsi ragazzo
lei disse vieni fuori vieni fuori
lei sorrise a te ragazzo
lascia i tuoi sentimenti scivolare ragazzo
ma mai la tua maschera ragazzo
casuali biondi bio ritmi ad alta densità
ragazzo biondo campagna bionda bionda alta densità
tu sei la mia droga ragazzo
tu sei reale ragazzo
dillo a me e al ragazzo cane
sporco intorpidito spezzandoti ragazzo
ti stai bagnando ragazzo
un grande grande momento
orso acido ragazzo
bambini e bambini e bambini e bambini e bambini
e non ti ricordi niente ragazzo
ti piace il mio ragazzo di latta eccitato e prendi
bagnato come un angelo
deraglia
hai una bocca vellutata
sei così bella e succulenta
luccicante e sporca
stupendi e caldi momenti
sulla tua linea telefonica
e dio e ogni cosa
sul tuo telefono
e un angelo in cammino
e mi guarda tua mamma
una pisciata accovacciandomi in un tubo
buco a tottenham court road
sono appena sceso dalla nave
parlando con la maggior parte
delle bionde che ho mai conosciuto
urlando
lager lager lager lager
urlando
lager lager lager lager
gridando
enorme enorme bianca cosa
enorme enorme bianca cosa
così tante cose da vedere e da fare
nel tubo buco vero
bionde stanno tornando indietro a romford
enormi enormi enormi stanno tornando indietro a romford
ciao mamma ti stai divertendo
e adesso sei tu sulla tua strada
della tua nuova decisione
mal di testa
Ho anche provato a tradurre il testo tempo fa, assurdo...
Se qualcuno ha qualche correzione/precisazione da fare... ben venga!
Underworld - born slippy (nato scivoloso ?)
guida ragazzo cane ragazzo
sporco intorpidito angelo ragazzo
sotto un arco ragazzo
lei era un rossetto ragazzo
lei era un bel ragazzo
e lacrime ragazzo
hai avuto
mani ragazza ragazzo
e accaio ragazzo
hai avuto chimici ragazzo
sono cresciuto così vicino a te
ragazzo e te solo lamentarsi ragazzo
lei disse vieni fuori vieni fuori
lei sorrise a te ragazzo
lascia i tuoi sentimenti scivolare ragazzo
ma mai la tua maschera ragazzo
casuali biondi bio ritmi ad alta densità
ragazzo biondo campagna bionda bionda alta densità
tu sei la mia droga ragazzo
tu sei reale ragazzo
dillo a me e al ragazzo cane
sporco intorpidito spezzandoti ragazzo
ti stai bagnando ragazzo
un grande grande momento
orso acido ragazzo
bambini e bambini e bambini e bambini e bambini
e non ti ricordi niente ragazzo
ti piace il mio ragazzo di latta eccitato e prendi
bagnato come un angelo
deraglia
hai una bocca vellutata
sei così bella e succulenta
luccicante e sporca
stupendi e caldi momenti
sulla tua linea telefonica
e dio e ogni cosa
sul tuo telefono
e un angelo in cammino
e mi guarda tua mamma
una pisciata accovacciandomi in un tubo
buco a tottenham court road
sono appena sceso dalla nave
parlando con la maggior parte
delle bionde che ho mai conosciuto
urlando
lager lager lager lager
urlando
lager lager lager lager
gridando
enorme enorme bianca cosa
enorme enorme bianca cosa
così tante cose da vedere e da fare
nel tubo buco vero
bionde stanno tornando indietro a romford
enormi enormi enormi stanno tornando indietro a romford
ciao mamma ti stai divertendo
e adesso sei tu sulla tua strada
della tua nuova decisione
mal di testa
Re: Underworld - Born slippy
auhauhauh grande Swa il mal di testa però sarà venuto a te a fare questa traduzione
Comunque bravissimo Lukinooo!
ho visto che ti sei dato molto da fare oggi a postare tutte queste tracce ma ne è valsa veramente la pena
Questa è a dir poco meravigliosaaa
Comunque bravissimo Lukinooo!
ho visto che ti sei dato molto da fare oggi a postare tutte queste tracce ma ne è valsa veramente la pena
Questa è a dir poco meravigliosaaa
Re: Underworld - Born slippy
fede_giova ha scritto:auhauhauh grande Swa il mal di testa però sarà venuto a te a fare questa traduzione
Mi è sempre piaciuto tradurre testi delle canzoni a tempo perso... è interessante & utile per il mio english
peccato che tanto il mal di testa ce l'ho sempre!
Re: Underworld - Born slippy
auhauah poveraa
comunque che bello!mi piace questa idea dovrò provare anch'io
allora magari sai anche scrivere parola più parola meno il testo di una canzone sentendola?
comunque che bello!mi piace questa idea dovrò provare anch'io
allora magari sai anche scrivere parola più parola meno il testo di una canzone sentendola?
Re: Underworld - Born slippy
Senza dubio la migliore di sempre
ma non è oldschool
ma non è oldschool
Re: Underworld - Born slippy
in effetti è Techno esplicita... ma viene spesso collocata in selezioni old school... per noi europei la old school è una cosa... per i britannici è un altra... is tratta solo di vedere il concetto di old school con una panoramica piu ampia, piu esterna diciamo[LavenA HakkE] ha scritto:Senza dubio la migliore di sempre
ma non è oldschool
Re: Underworld - Born slippy
lo so bene che è usata come traccia in un set oldschool,tipo quelli di Buzz Fuzz e Stanton @ Houseqlassics ne sono un esempio.Che poi non è stata stampata nel 95 sta canzone?.
Comunque io non la reputo una canzone oldschool,assolutamente
Comunque io non la reputo una canzone oldschool,assolutamente
Re: Underworld - Born slippy
madonna
ma qualcuno sa se il testo ha qualche significato particolare? visto che dalla traduzione sopra (con tutto il rispetto visto che io avrei fatto peggio ) non sembra avere molto senso...
ma qualcuno sa se il testo ha qualche significato particolare? visto che dalla traduzione sopra (con tutto il rispetto visto che io avrei fatto peggio ) non sembra avere molto senso...
Re: Underworld - Born slippy
l' inizio è uno spettacolo!! madonna assurdo!! qnd me la sparano alle serate tecnho progressive è da brivido!
Re: Underworld - Born slippy
ahahhahahahahahha cn un pizzico di french ahahhahaahhahahaahavanello ha scritto:è main
cmq traccione da pelle d'oca,poi ogni volta ke la sento penso al pezzo finale di trainspotting
Re: Underworld - Born slippy
a me sa di techno normale..
poi boh ho letto solo un paio di commenti
bellissima ..è la canzone di trainspotting
gli underworld hanno suonato un paio di settimane fa qua a reggio!
un mio amico che ce stato ha detto che è stato bello
poi boh ho letto solo un paio di commenti
bellissima ..è la canzone di trainspotting
gli underworld hanno suonato un paio di settimane fa qua a reggio!
un mio amico che ce stato ha detto che è stato bello
Re: Underworld - Born slippy
si e mein la usano per il final al florida e al number partireiser&co
Re: Underworld - Born slippy
techno//oldschool..inserita volentieri qualche volta come intro in qualche set early/oldschool da qualche giggey (mi ricordo gizmo)